امریکہ بھر میں موسم بدلتا ہے، جس سے ٹیکساس میں طوفان آتے ہیں، کنیکٹیکٹ میں گرمی آتی ہے، اور ملک بھر میں مختلف حالات پیدا ہوتے ہیں۔ Weather across the U.S. shifts, bringing storms to Texas, heat to Connecticut, and varied conditions nationwide.

امریکہ بھر میں موسم کے نمونے بدل رہے ہیں، جس سے بہت سے علاقوں میں بکھرے ہوئے بارشیں اور گرج چمک کے ساتھ بارش ہو رہی ہے۔ Weather patterns across the U.S. are shifting, bringing scattered showers and thunderstorms to many areas. ٹیکساس کے لبباک میں ہفتے کے آخر میں گرم درجہ حرارت سے راحت دیکھی گئی، جس کے بعد ہفتے کے وسط تک گرج چمک کے ساتھ تیز گرمی کی واپسی متوقع تھی۔ Lubbock, Texas, saw a reprieve from hot weekend temperatures, with thunderstorms expected through mid-week, followed by a return of high heat. جنوبی نیو انگلینڈ جمعرات تک صاف آسمان اور کم نمی سے لطف اندوز ہوگا جب درجہ حرارت 90 کی دہائی تک بڑھ جائے گا۔ Southern New England will enjoy clear skies and low humidity until Thursday, when temperatures will rise to the 90s. کنیکٹیکٹ گرمی کی لہر کی توقع کر رہا ہے، جمعرات تک درجہ حرارت 90 کی دہائی تک پہنچ جائے گا اور جمعہ تک گرمی کا انڈیکس 100 سے اوپر ہو جائے گا۔ Connecticut is expecting a heat wave, with temperatures reaching the 90s by Thursday and a heat index above 100 by Friday. دریں اثنا، آنے والے ہفتے میں متعدد علاقوں میں طوفان کے زیادہ امکانات اور سیلاب کے امکان کی پیش گوئی کی گئی ہے۔ Meanwhile, higher storm chances and potential for flooding are forecast for the coming week in multiple regions.