ہیملٹن میں پولیس اس فائرنگ کی تحقیقات کر رہی ہے جس میں ایک شخص زخمی ہوا ؛ مشتبہ شخص جائے وقوعہ سے فرار ہو گیا۔ Police in Hamilton investigate a shooting that injured one person; suspect fled the scene.

کینیڈا کے شہر ہیملٹن میں پولیس منگل کی صبح تقریبا 1 بج کر 50 منٹ پر سینٹر آن بارٹن کے قریب بارٹن اسٹریٹ ایسٹ اور فریزر ایونیو کے قریب ہونے والی فائرنگ کی تحقیقات کر رہی ہے۔ Police in Hamilton, Canada, are investigating a shooting that occurred around 1:50 a.m. on Tuesday near Barton Street East and Fraser Avenue, close to the Centre on Barton. ایک شخص زخمی ہو گیا اور اسے غیر جان لیوا زخموں کے ساتھ ہسپتال لے جایا گیا۔ One person was injured and taken to the hospital with non-life-threatening injuries. مشتبہ شخص ایک گاڑی میں جائے وقوعہ سے فرار ہوگیا، اور حکام تحقیقات میں مدد کے لیے رہائشیوں اور کاروباری اداروں سے نگرانی کی فوٹیج طلب کر رہے ہیں۔ The suspect fled the scene in a vehicle, and authorities are seeking surveillance footage from residents and businesses to aid the investigation. مشتبہ یا متاثرہ شخص کے بارے میں مزید تفصیلات جاری نہیں کی گئی ہیں۔ No further details on the suspect or the victim have been released.