مقامی قائدین اونٹاریو میں کینیڈا کے صوبائی وزرائے اعظم کے ساتھ فاسٹ ٹریکنگ انفراسٹرکچر کے قوانین پر تبادلہ خیال کرتے ہیں۔ Indigenous leaders discuss laws fast-tracking infrastructure with Canadian provincial premiers in Ontario.

کینیڈا کے صوبائی وزیر اعظم اونٹاریو میں ملاقات کر رہے ہیں، جس کا آغاز بنیادی ڈھانچے کے بڑے منصوبوں کو تیز کرنے والے قوانین سے متعلق خدشات پر مقامی رہنماؤں کے ساتھ بات چیت سے ہو رہا ہے۔ Canadian provincial premiers are meeting in Ontario, starting with discussions with Indigenous leaders over concerns regarding laws that fast-track major infrastructure projects. اونٹاریو کے نو فرسٹ نیشنز نے مزید بامعنی مشاورت کے لیے بحث کرتے ہوئے ان قوانین کے خلاف عدالتی چیلنج دائر کیے ہیں۔ Nine Ontario First Nations have filed court challenges against these laws, arguing for more meaningful consultation. وزیر اعظم مارک کارنی کے ساتھ ملاقات میں تجارت اور محصولات پر توجہ مرکوز کی جائے گی، جبکہ دیگر موضوعات میں ہنگامی انتظام اور توانائی کی حفاظت شامل ہیں۔ The meeting with Prime Minister Mark Carney will focus on trade and tariffs, while other topics include emergency management and energy security.