ایران نے جوہری سرگرمیوں کو ٹریک کرنے والے آلات کو ہٹاتے ہوئے آئی اے ای اے کی نگرانی روک دی۔ Iran halts IAEA monitoring, removing devices that track nuclear activity.

بین الاقوامی جوہری توانائی ایجنسی (IAEA) ممالک کی جوہری سرگرمیوں کی نگرانی کرتی ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ وہ پرامن مقاصد کے لیے ہیں۔ The International Atomic Energy Agency (IAEA) monitors countries' nuclear activities to ensure they are for peaceful purposes. حال ہی میں ایران نے نگرانی کے آلات کو ہٹاتے ہوئے آئی اے ای اے کے ساتھ تعاون ختم کر دیا۔ Recently, Iran ended cooperation with the IAEA, removing surveillance devices. یہ اقدام ایران کے جوہری پروگرام کو ٹریک کرنے اور عدم پھیلاؤ کے معاہدوں کی تعمیل کی تصدیق کرنے کی کوششوں کو پیچیدہ بنا دیتا ہے۔ This move complicates efforts to track Iran's nuclear program and verify compliance with non-proliferation agreements. آئی اے ای اے ہتھیاروں کی ترقی کی طرف کسی بھی تبدیلی کا پتہ لگانے کے لیے مادی ٹریکنگ اور تابکاری کی نگرانی جیسے مختلف طریقوں کا استعمال کرتا ہے، لیکن رسائی کے بغیر، ایجنسی کی تصدیق کرنے کی صلاحیت انتہائی محدود ہے۔ The IAEA uses various methods like material tracking and radiation monitoring to detect any shift towards weapons development, but without access, the agency's ability to verify is severely limited.