ویٹروس سے برطرف کیے گئے جوڑے نے غیر مجاز تعطیل پر امتیازی سلوک کا مقدمہ کھو دیا۔ Couple fired from Waitrose lose discrimination case over unauthorized holiday.

بلغاریہ میں غیر مجاز تعطیل لینے پر برطرف کیے جانے کے بعد ایک جوڑے نے ویٹروس پر امتیازی سلوک کا مقدمہ دائر کیا۔ A couple sued Waitrose for discrimination after being fired for taking an unauthorized holiday to Bulgaria. انہوں نے دعوی کیا کہ ٹین کے ساتھ واپس آنے کی وجہ سے ان کے ساتھ امتیازی سلوک کیا گیا، لیکن ایک ایمپلائمنٹ ٹریبونل نے ان کے دعووں کو مسترد کرتے ہوئے فیصلہ دیا کہ ان کی برطرفی غیر مجاز غیر موجودگی کی وجہ سے تھی اور اس کا تعلق ان کی جلد کے رنگ سے نہیں تھا۔ They claimed they were discriminated against due to returning with a tan, but an employment tribunal dismissed their claims, ruling that their dismissal was due to unauthorized absence and not related to their skin color. ٹریبونل نے امتیازی سلوک، ہراساں کرنے اور غیر منصفانہ برطرفی کے ان کے دعووں کو مسترد کر دیا، حالانکہ سماعت میں شریک ہونے کے حق سے متعلق ایک دعوے پر بعد میں غور کیا جائے گا۔ The tribunal rejected their claims for discrimination, harassment, and unfair dismissal, though one claim regarding the right to be accompanied at hearings will be considered later.