آسٹری لیبر نے لیتھم کی تصویر کو برقرار رکھا لیکن 2017 میں بدعنوانی کے الزام میں ان کی بے دخلی پر ایک نوٹ شامل کیا ہے۔ Aussie Labor keeps Latham's portrait but adds a note on his 2017 expulsion for misconduct.

آسٹریلیائی لیبر پارٹی سابق رہنما مارک لیٹم کی تصویر اپنے کاکس روم میں رکھے گی لیکن ایک کیپشن شامل کرے گی جس میں کہا گیا ہے کہ پارٹی کی اقدار سے مطابقت نہ رکھنے والے اقدامات کی وجہ سے 2017 میں انہیں نکال دیا گیا اور عمر بھر کے لیے پابندی عائد کر دی گئی۔ The Australian Labor Party will keep former leader Mark Latham's portrait in its caucus room but will add a caption stating he was expelled and banned for life in 2017 due to actions not aligning with the party's values. یہ فیصلہ گھریلو تشدد اور دیگر بدانتظامی کے الزامات کے بعد کیا گیا ہے۔ This decision follows allegations of domestic violence and other misconduct. یہ نوٹ پارٹی کی تاریخ اور ان معیارات کی یاد دہانی کے طور پر کام کرے گا جنہیں یہ اب برداشت نہیں کرتا ہے۔ The note will serve as a reminder of the party's history and the standards it no longer tolerates.