آسٹریلیا میں نایاب مپوکس کی قسم کا پتہ چلا ؛ وباء جاری رہنے کے ساتھ ہی ویکسین دستیاب ہیں۔ Rare mpox strain detected in Australia; vaccinations available as outbreak continues.

آسٹریلیا کے شہر کوئنز لینڈ میں ایک مسافر میں ایم پی او ایکس کی ایک نایاب قسم دریافت کی گئی ہے۔ A rare Clade 1 strain of mpox has been detected in a traveler in Queensland, Australia. ملک میں یہ دوسرا کیس ہے، جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ مریض بیرون ملک وائرس کا شکار ہوا ہے۔ This is the second case in the country, with the patient believed to have contracted the virus overseas. رابطوں کا سراغ لگانا جاری ہے، اور عوام کے لیے خطرہ کم سمجھا جاتا ہے۔ Contact tracing is underway, and the risk to the public is considered low. ایم پوکس، ہلکی علامات والا وائرل انفیکشن، قریبی رابطے کے ذریعے پھیلتا ہے، اور ویکسین مفت میں دستیاب ہیں۔ Mpox, a viral infection with mild symptoms, spreads through close contact, and vaccinations are available for free. عالمی ادارہ صحت نے 2024 میں ایمپاکس کے پھیلنے کو عالمی ہنگامی صورتحال قرار دیا، اور 2025 میں آسٹریلیا میں تقریبا 150 کیسوں کی تصدیق ہوئی ہے۔ The World Health Organization declared the mpox outbreak a global emergency in 2024, and about 150 cases have been confirmed in Australia in 2025.