پولیس ہکوری میں کیٹنگ پوائنٹ اپارٹمنٹس میں ڈرائیو کے ذریعے ہونے والی مہلک فائرنگ کی تحقیقات کر رہی ہے۔ Police investigate fatal drive-by shooting at Keating Pointe Apartments in Hickory.

شمالی کیرولائنا کے شہر ہکوری میں پولیس 14 جولائی 2025 کو سیکنڈ اسٹریٹ ایس ای پر کیٹنگ پوائنٹ اپارٹمنٹس میں ہونے والی ایک مہلک ڈرائیو بائی شوٹنگ کی تحقیقات کر رہی ہے۔ Police in Hickory, North Carolina, are investigating a fatal drive-by shooting that occurred at the Keating Pointe Apartments on 2nd Street SE on July 14, 2025. متاثرہ شخص اور کسی بھی مشتبہ شخص کی شناخت جاری نہیں کی گئی ہے۔ The identity of the victim and any suspects have not been released. یہ ایک جاری تفتیش ہے، اور مزید معلومات دستیاب ہوتے ہی اپ ڈیٹس فراہم کی جائیں گی۔ This is an ongoing investigation, and updates will be provided as more information becomes available.