بیلفاسٹ پولیس حملے کے بعد زخمی نوعمر کی تلاش کر رہی ہے ؛ ڈبلن کا آدمی چاقو کے وار سے ہسپتال میں داخل ؛ آئرش پرتشدد جرائم میں 12 فیصد اضافہ ہوا۔ Belfast police seek injured teen after assault; Dublin man hospitalized in stabbing; Irish violent crimes up 12%.

بیلفاسٹ میں پولیس ایک زخمی نوجوان کی تلاش کر رہی ہے جو 12 جولائی کو ایک حملے میں ملوث تھا۔ In Belfast, police are seeking an injured teenager who was involved in an assault on July 12. ایک 16 سالہ نوجوان کو گرفتار کیا گیا اور دیگر تین کو خبردار کیا گیا۔ A 16-year-old was arrested and three others were cautioned. ڈبلن میں، جیمز جوائس اسٹریٹ پر حملے کے بعد ایک شخص کو چاقو کے غیر جان لیوا زخموں کے ساتھ اسپتال میں داخل کیا گیا۔ In Dublin, a man was hospitalized with non-life-threatening stab wounds after an attack on James Joyce Street. سنٹرل شماریات آفس نے آئرلینڈ میں پرتشدد جرائم میں 12 فیصد اضافے کی اطلاع دی ہے۔ The Central Statistics Office reports a 12% rise in violent crimes in Ireland. پولیس دونوں واقعات میں گواہوں اور فوٹیج کی اپیل کر رہی ہے۔ Police are appealing for witnesses and footage in both incidents.