فائر رسپانس کے دوران وینپیگ فائر فائٹر پر دھات کے کھمبے سے حملہ کرنے والا شخص جائے وقوعہ پر گرفتار۔ Man attacks Winnipeg firefighter with metal pole during fire response, arrested on scene.

ایک 25 سالہ شخص نے وینپیگ کے فائر فائٹر پر گاڑی کے فائر رسپانس کے دوران دھات کے کھمبے سے حملہ کیا، جس سے معمولی چوٹیں آئیں۔ A 25-year-old man attacked a Winnipeg firefighter with a metal pole during a vehicle fire response, causing minor injuries. مشتبہ شخص، لورن البرٹ ہوفر کو جائے وقوعہ پر گرفتار کیا گیا تھا اور اسے ہتھیار سے حملہ، آتش زنی اور آتش گیر مواد رکھنے سمیت الزامات کا سامنا ہے۔ The suspect, Lorne Albert Hofer, was arrested at the scene and faces charges including assault with a weapon, arson, and possession of incendiary material. یونائٹیڈ فائر فائٹرز آف وینپیگ یونین کے مطابق اس واقعے نے پہلے جواب دہندگان کے بہتر تحفظ کی ضرورت کی طرف توجہ مبذول کرائی ہے۔ The incident has drawn attention to the need for better protection of first responders, according to the United Fire Fighters of Winnipeg union.