ٹورنٹو پارکنگ نافذ کرنے والے افسران پر دو الگ الگ حملے اس ہفتے الزامات کا باعث بنے ہیں۔ Two separate assaults on Toronto parking enforcement officers have led to charges this week.

حال ہی میں ٹورنٹو پارکنگ نافذ کرنے والے افسران پر حملوں سے متعلق دو الگ الگ واقعات پیش آئے ہیں۔ Two separate incidents involving assaults on Toronto parking enforcement officers have occurred recently. پہلے میں 4 جولائی کو مہمت یلماز (54) اور ایرکن یلماز (56) نے ایونیو روڈ کے علاقے میں ایک افسر پر حملہ کیا اور ان پر امن افسر پر حملہ کرنے کا الزام عائد کیا گیا ہے۔ In the first, on July 4, Mehmet Yilmaz (54) and Ercan Yilmaz (56) attacked an officer in the Avenue Road area and have been charged with assaulting a peace officer. انہیں 13 اگست کو عدالت میں پیش کیا جانا ہے۔ They are set to appear in court on August 13. 12 جولائی کو، سینٹ کیتھرینز سے تعلق رکھنے والے 39 سالہ شخص، یائی بول ڈاؤ نے ایک افسر پر اس وقت حملہ کیا جب ٹکٹ جاری کیا جا رہا تھا اور اس پر ایک امن افسر پر حملہ کرنے کا الزام بھی عائد کیا گیا ہے، اس کی عدالت کی تاریخ 18 اگست مقرر کی گئی ہے۔ On July 12, Yai Bol Dau, a 39-year-old man from St. Catharines, assaulted an officer while a ticket was being issued and is also charged with assaulting a peace officer, with his court date set for August 18. پولیس دونوں واقعات کے بارے میں اضافی معلومات طلب کر رہی ہے۔ Police are seeking additional information on both incidents.