دو افراد اس وقت ہلاک ہو گئے جب ان کی کشتی نیو ہیون ہاربر، سی ٹی میں ایک بریک وال سے ٹکرا گئی۔ Two people died when their boat crashed into a breakwall in New Haven Harbor, CT.

کنیکٹیکٹ کے نیو ہیون ہاربر میں 27 فٹ لمبی کشتی کے بریک وال سے ٹکرا جانے سے دو افراد ہلاک ہو گئے۔ Two people died after their 27-foot boat crashed into a breakwall in New Haven Harbor, Connecticut. متاثرین، ایک مرد اور ایک عورت، غیر ذمہ دار پائے گئے اور انہوں نے لائف جیکٹ نہیں پہنے تھے۔ The victims, a man and a woman, were found unresponsive and not wearing life jackets. اس کشتی کے پہلے لاپتہ ہونے کی اطلاع ملی تھی، اور یہ مغربی جیٹی پر ڈوبی ہوئی پائی گئی تھی۔ The boat had been reported missing earlier, and it was found submerged at the west jetty. محکمہ توانائی اور ماحولیاتی تحفظ (ڈی ای ای پی) ماحولیاتی تحفظ پولیس حادثے کی وجہ کی تحقیقات کر رہی ہے اور بحالی کی کوششیں جاری ہیں۔ The Department of Energy and Environmental Protection (DEEP) Environmental Conservation Police are investigating the cause of the accident, and recovery efforts are ongoing. عوام سے کہا گیا ہے کہ وہ علاقے سے دور رہیں۔ The public is asked to stay away from the area.