پولیس شمالی آئرلینڈ میں تارکین وطن کے مجسمے کے ساتھ ہال فائر کے بعد نفرت انگیز واقعے کی تحقیقات کر رہی ہے۔ Police investigate hate incident after bonfire with migrants' effigy in Northern Ireland.

شمالی آئرلینڈ میں، مویگاشیل میں ایک شعلہ ایک کشتی میں تارکین وطن کی ایک تصویر کے ساتھ روشن کیا گیا تھا، جس کی وجہ سے مقامی پولیس کی طرف سے نفرت کی تحقیقات کی گئی تھی. In Northern Ireland, a bonfire in Moygashel was lit with an effigy of migrants in a boat, leading to a hate incident investigation by local police. اس نمائش، جس میں آئرش ترنگا جھنڈا اور "کشتیوں کو روکیں" اور "مہاجرین سے پہلے سابق فوجیوں" کے نشانات شامل تھے، کی سیاسی رہنماؤں اور انسانی حقوق کے گروہوں نے "نسل پرستانہ، دھمکی آمیز اور جارحانہ" قرار دیتے ہوئے سخت مذمت کی۔ The display, which included an Irish tricolour flag and signs reading "stop the boats" and "veterans before refugees," was strongly condemned by political leaders and human rights groups as "racist, threatening, and offensive." یہ مویاگشیل الاؤ میں متنازعہ ڈسپلے کے سلسلے میں تازہ ترین ہے، جو اورنج آرڈر کی سالانہ 12 جولائی کی پریڈ سے پہلے ہے۔ This is the latest in a series of controversial displays at the Moygashel bonfire, which precedes the Orange Order's annual July 12 parades.