البرٹا نے نئے پروگرام کی سربراہی کے لیے وکیل کا تقرر کیا ہے جو چھ ماہ تک جبری منشیات کے علاج کی اجازت دیتا ہے۔ Alberta appoints lawyer to head new program allowing forced drug treatment for up to six months.

البرٹا نے وکیل جوناتھن کارلزون کو اپنے نئے غیر ارادی منشیات کے علاج کے نظام کی قیادت کرنے کے لیے مقرر کیا ہے۔ Alberta has appointed lawyer Jonathan Carlzon to lead its new involuntary drug treatment system. خاندان کے افراد، صحت کی دیکھ بھال کرنے والے پیشہ ور افراد، پولیس، یا امن افسران ان افراد کے علاج کے آرڈر کے لیے درخواست دے سکتے ہیں جنہیں اپنے یا دوسروں کے لیے خطرہ سمجھا جاتا ہے۔ Family members, healthcare professionals, police, or peace officers can apply for a treatment order for individuals deemed a risk to themselves or others. منظور شدہ افراد کو چھ ماہ تک علاج کے لیے مجبور کیا جا سکتا ہے اور کارلزون کے فیصلوں کو عدالت میں چیلنج کیا جا سکتا ہے۔ Approved individuals can be forced into treatment for up to six months, and Carlzon's decisions can be challenged in court.