سابق جج سر برائن لیوسن نے برطانیہ کے 76, 957 مقدمات کے عدالتی بیک لاگ سے نمٹنے کے لیے اصلاحات کی تجویز پیش کی ہے۔ Former judge Sir Brian Leveson proposes reforms to tackle UK's 76,957-case court backlog.

سابق سینئر جج سر برائن لیوسن نے کراؤن کورٹس میں 76, 957 مقدمات کے ریکارڈ بیک لاگ کو حل کرنے کے لیے برطانیہ کے عدالتی نظام میں بڑی اصلاحات کی تجویز پیش کی ہے۔ Former senior judge Sir Brian Leveson has proposed major reforms to the UK court system to address a record backlog of 76,957 cases in crown courts. ان اصلاحات کا مقصد جیوری ٹرائلز کو کم کرکے، عدالت سے باہر مزید مقدمات حل کرکے، اور ٹرائلز کے لیے کراؤن کورٹ کا نیا بنچ ڈویژن متعارف کروا کر سالانہ 9, 000 نشستوں کے دن بچانا ہے۔ The reforms aim to save 9,000 sitting days annually by reducing jury trials, resolving more cases outside of court, and introducing a new Crown Court Bench Division for trials. مدعا علیہان جو جلد قصوروار ہونے کا اعتراف کریں گے انہیں سزا میں 40 فیصد رعایت ملے گی۔ Defendants pleading guilty early would receive a 40% sentence discount. سیکرٹری انصاف موسم خزاں میں ممکنہ قانون سازی کی تبدیلیوں سے قبل ان سفارشات پر غور کریں گے۔ The Justice Secretary will consider these recommendations ahead of potential legislative changes in the autumn.