کوویچن ویلی کے ٹرانزٹ کارکنوں نے ثالث کی تجاویز کو مسترد کرتے ہوئے بی سی کی طویل ترین ہڑتال کو 21 ہفتوں تک بڑھا دیا۔ Cowichan Valley transit workers reject mediator's suggestions, extending BC's longest strike to over 21 weeks.

یونیفور یونین کا حصہ کوویچن ویلی ٹرانزٹ ورکرز نے اپنی ہڑتال ختم کرنے کے لیے ثالث کی سفارشات کو مسترد کر دیا ہے، جو اب برٹش کولمبیا کی تاریخ میں 21 ہفتوں سے زیادہ طویل ترین ہڑتال ہے۔ Cowichan Valley transit workers, part of the Unifor union, have rejected a mediator's recommendations to end their strike, now the longest in British Columbia's history at over 21 weeks. کارکنان وکٹوریہ کی طرح تنخواہ کا مطالبہ کر رہے ہیں، ساتھ ہی بیت الخلا کی سہولیات اور مقررہ وقفوں تک بہتر رسائی کا مطالبہ کر رہے ہیں۔ The workers are demanding pay similar to those in Victoria, along with improved access to restroom facilities and designated breaks. ثالث کی غیر پابند سفارشات ان کی ضروریات کو پورا نہیں کرتی تھیں۔ The mediator's non-binding recommendations did not meet their requirements.