عبادت کے دوران ایک شخص نے مشرقی میلبورن کے عبادت خانے کو آگ لگا دی ؛ 20 نمازی بحفاظت فرار ہو گئے۔ Man sets fire to East Melbourne Synagogue during services; 20 worshippers escape safely.

ایک شخص نے ہفتہ وار خدمات کے دوران ایسٹ میلبورن کے عبادت خانے کو آگ لگا دی، جس سے تقریبا 20 نمازی بحفاظت فرار ہونے پر مجبور ہوگئے۔ A man set fire to the East Melbourne Synagogue during weekly services, forcing about 20 worshippers to flee safely. عمارت کے سامنے والے حصے میں آگ پر قابو پایا گیا اور کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے۔ The blaze was contained to the front of the building with no injuries reported. پولیس آتش زنی کے پیچھے محرک کی تحقیقات کر رہی ہے، جو اڈاس اسرائیل عبادت گاہ میں اسی طرح کی آگ لگنے کے سات ماہ بعد سامنے آیا ہے۔ Police are investigating the motive behind the arson, which comes seven months after a similar fire at the Adass Israel Synagogue. انسداد دہشت گردی کی پولیس نے پچھلے واقعے سے متعلق چھاپے مارے ہیں۔ Counter-terrorism police have conducted raids related to the earlier incident.