سنگاپور کے ڈاکٹر کو اہلیت کا دعوی کرنے کے لیے جعلی طبی سرٹیفکیٹ بنانے پر چھ ماہ تک قید کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ Singaporean doctor faces up to six months in jail for forging medical certificates to claim qualifications.

سنگاپور کے ایک ڈاکٹر برنارڈ ٹین وین شینگ نے اپنے کلینک میں جمالیاتی علاج انجام دینے کی اہلیت کا دعوی کرنے کے لیے جعلی طبی سرٹیفکیٹ بنانے کا اعتراف کیا۔ A Singaporean doctor, Bernard Tan Wen Sheng, admitted to forging medical certificates to claim competency in performing aesthetic treatments at his clinic. اس نے کیمیائی چھلکے اور آئی پی ایل بال ہٹانے جیسے طریقہ کار کے لیے اہلیت کا جھوٹا دعوی کرنے کے لیے اصل میں اپنی بیوی کو جاری کردہ سرٹیفکیٹ کو تبدیل کر دیا۔ He altered certificates originally issued to his wife to falsely claim qualifications for procedures like chemical peels and IPL hair removal. انتباہات کے باوجود، ٹین نے ان کو اپنی لائسنس کی درخواست کے دوران وزارت صحت کو پیش کیا، پوچھ گچھ کے باوجود بھی اپنی دھوکہ دہی کو برقرار رکھا۔ Despite warnings, Tan submitted these to the Ministry of Health during his license application, maintaining his deceit even when questioned. اسے چھ ماہ تک قید کا سامنا ہے، جس کی سزا 29 جولائی کو مقرر کی گئی ہے۔ He faces up to six months in jail, with sentencing set for July 29.