برطانیہ کی حکومت کو معذوری اور بیماری کے فوائد میں 5 بلین پاؤنڈ کی منصوبہ بند کٹوتی پر ایم پی بغاوت کا سامنا ہے۔ UK government faces MP rebellion over planned £5bn cuts to disability and sickness benefits.

برطانیہ کی حکومت کے معذوری اور بیماری کے فوائد میں کٹوتی کے منصوبے، جس کا مقصد سالانہ 5 بلین پاؤنڈ کی بچت کرنا ہے، کو 100 سے زائد لیبر ممبران پارلیمنٹ کی مخالفت کا سامنا ہے۔ The UK government's plan to cut disability and sickness benefits, aiming to save £5bn annually, faces opposition from over 100 Labour MPs. میئر صادق خان نے خبردار کیا ہے کہ یہ تبدیلیاں ہزاروں کو غربت کی طرف دھکیل سکتی ہیں۔ Mayor Sadiq Khan warns the changes could plunge thousands into poverty. مجوزہ اصلاحات، جن میں ذاتی آزادی کی ادائیگی کے لیے اہلیت کے سخت معیار بھی شامل ہیں، ایک اہم ووٹ کے لیے مقرر ہیں، لیبر باغیوں نے قانون سازی کو روکنے یا مسترد کرنے پر زور دیا ہے۔ The proposed reforms, including stricter eligibility criteria for Personal Independence Payment, are set for a crucial vote, with Labour rebels pushing for the legislation to be paused or rejected. تاہم، وزیر اعظم کیر اسٹارمر نے موجودہ نظام کو غیر مستحکم قرار دیتے ہوئے اصلاحات کے ساتھ آگے بڑھنے کا عہد کیا ہے۔ Prime Minister Keir Starmer, however, vows to press ahead with the reforms, arguing the current system is unsustainable.