ساسکاچیوان کے کینڈل لیک کے قریب رہائشیوں کو گھر واپس جانے کی اجازت مل گئی ہے کیونکہ پابندیوں کو ختم کردیا گیا ہے ، لیکن 14 انخلا اور 19 جنگل کی آگ جاری ہے۔ Residents near Candle Lake, Saskatchewan, can return home as bans are lifted, but 14 evacuations and 19 wildfires persist.

ساسکچیوان پبلک سیفٹی ایجنسی نے اے ٹی وی اور یو ٹی وی پر پابندی اور کینڈل لیک سے رضاکارانہ انخلاء کا حکم ختم کر دیا ہے، جس سے زیادہ تر رہائشیوں کو گھر واپس جانے کی اجازت مل گئی ہے۔ The Saskatchewan Public Safety Agency has lifted the ban on ATVs and UTVs and the voluntary evacuation order at Candle Lake, allowing most residents to return home. تاہم، پانچ کمیونٹیز کو خالی کرایا گیا ہے، اور صوبے میں ہنگامی حالت جاری ہے۔ However, five communities remain evacuated, and the province's state of emergency continues. سازگار موسمی حالات نے فائر فائٹرز کی مدد کی ہے، لیکن کچھ علاقوں میں آگ بجھانے پر پابندی برقرار ہے۔ Favorable weather conditions have aided firefighters, but the fire ban remains in effect in some areas. ایس پی ایس اے اب بھی 14 انخلاء اور 19 جنگل کی آگ کا انتظام کر رہا ہے، جن میں سے چھ پر ابھی قابو نہیں پایا گیا ہے۔ The SPSA is still managing 14 evacuations and 19 wildfires, with six not yet contained.