13 جون کو کاس کاؤنٹی، نارتھ ڈکوٹا میں ایک تصادم میں تین افراد زخمی ہوئے، جن میں ایک خاتون بھی شامل ہے جس پر گاڑی سے چوٹ لگنے کا الزام ہے۔ On June 13, a head-on collision in Cass County, North Dakota, injured three, including a woman charged with vehicular injury.

دیہی کاس کاؤنٹی، نارتھ ڈکوٹا میں، 13 جون 2025 کو ایک آمنے سامنے تصادم میں تین افراد زخمی ہوئے۔ In rural Cass County, North Dakota, a head-on collision on June 13, 2025, injured three people. زخمی ہونے والوں میں ایک 41 سالہ فارگو خاتون بھی شامل ہے جس پر گاڑیوں سے مجرمانہ چوٹ اور منشیات کے جرائم کا الزام ہے۔ A 41-year-old Fargo woman, charged with criminal vehicular injury and drug offenses, was among those hurt. یہ حادثہ اس وقت پیش آیا جب اس کی ایس یو وی نے کیس کمپنی روڈ 26 پر سینٹر لائن عبور کی اور دوسری گاڑی سے ٹکرا گئی۔ The crash occurred when her SUV crossed the center line on Cass Co Rd 26, hitting another vehicle. ایمرجنسی سروسز نے زخمیوں کا علاج کیا، جنہیں علاج کے لیے فارگو منتقل کیا گیا۔ Emergency services treated the injured, who were transported to Fargo for treatment. علیحدہ طور پر، 11 جون کو ہونے والے ایک مہلک حادثے میں فلوریڈا کا ایک 34 سالہ شخص شامل تھا جو اس کی گاڑی کے آلو لے جانے والے نیم ٹرک سے ٹکرانے سے ہلاک ہو گیا۔ Separately, a fatal crash on June 11 involved a 34-year-old Florida man who died after his vehicle collided with a semi-truck carrying potatoes. ٹرک ڈرائیور کو ہسپتال میں داخل کر دیا گیا۔ The truck driver was hospitalized. دونوں واقعات کی تحقیقات کی جا رہی ہیں۔ Both incidents are under investigation.