اولٹن پارک میں ریس کے دوران ایک حادثے میں دو موٹر سائیکل سوار ہلاک ہو گئے، جن کی مکمل تفتیش جنوری کے لیے مقرر کی گئی ہے۔ Two motorcyclists died in a crash during a race at Oulton Park, with full inquests set for January.

دو موٹر سائیکل سوار، 21 سالہ اوون جینر اور 29 سالہ شین رچرڈسن، 5 مئی کو چیشائر کے اولٹن پارک میں ایک ریس کے دوران حادثے میں ہلاک ہو گئے۔ Two motorcyclists, Owen Jenner, 21, and Shane Richardson, 29, died in a crash during a race at Oulton Park in Cheshire on May 5. دونوں واقعے میں ملوث 11 سواروں میں شامل تھے۔ Both were among 11 riders involved in the incident. جینر کی جائے وقوعہ پر ہی موت ہو گئی، جب کہ رچرڈسن بعد میں ایمبولینس میں دم توڑ گیا۔ Jenner died at the scene, while Richardson died later in an ambulance. ان کی موت کی تحقیقات شروع کی گئیں اور چیشائر کرونر کی عدالت میں ملتوی کر دی گئیں، جس کی مکمل سماعت 13 جنوری کو طے کی گئی تھی۔ Inquests into their deaths were opened and adjourned at Cheshire Coroner's Court, with full hearings scheduled for January 13. اس حادثے کی تحقیقات جاری ہیں۔ The investigation into the crash is ongoing.