پورٹ لینڈ اور لیک اوسوگو کے اسکول شدید گرمی کی لہر کی وجہ سے طلباء کو جلدی برخاست کر دیتے ہیں۔ Schools in Portland and Lake Oswego dismiss students early due to a severe heatwave.

پورٹ لینڈ اور اوریگون کے لیک اوسوگو کے اسکول گرمی کی لہر کی وجہ سے پیر کے اوائل میں طلباء کو برخاست کر رہے ہیں۔ Schools in Portland and Lake Oswego, Oregon, are dismissing students early on Monday due to a heatwave. پورٹ لینڈ پبلک اسکول طلباء کو تین گھنٹے پہلے چھوڑ دیں گے، ان کی 85 فیصد عمارتوں میں ایئر کنڈیشنگ نہیں ہوگی۔ Portland Public Schools will release students three hours early, with no air conditioning in 85% of their buildings. کولنگ سسٹم کے بغیر لیک اوسویگو اسکول دوپہر 12:40 بجے طلباء کو برطرف کردیں گے۔ Lake Oswego schools without cooling systems will dismiss students as early as 12:40 PM. ابتدائی ریلیز کا مقصد طلباء اور عملے کو اعلی درجہ حرارت سے بچانا ہے، جس کے 95 ڈگری فارن ہائیٹ تک پہنچنے کی توقع ہے۔ The early release aims to protect students and staff from high temperatures, which are expected to reach up to 95 degrees Fahrenheit.