نئی تحقیق میں خبردار کیا گیا ہے کہ راکٹ لانچ زمین کی بحالی والی اوزون پرت کو 3 فیصد تک پتلا کر سکتے ہیں۔ New study warns rocket launches could thin the Earth's recovering ozone layer by up to 3%.

کینٹربری یونیورسٹی کی نئی تحقیق میں خبردار کیا گیا ہے کہ راکٹ لانچوں میں نمایاں اضافہ زمین کی اوزون کی پرت کو 3 فیصد تک پتلا کر سکتا ہے۔ New research from the University of Canterbury warns that a significant rise in rocket launches could thin the Earth's ozone layer by up to 3%. فی الحال اوزون کی پرت کلوروفلوورکاربن جیسے کیمیکل سے ہونے والے ماضی کے نقصان سے صحت یاب ہو رہی ہے۔ Currently, the ozone layer is recovering from past damage caused by chemicals like chlorofluorocarbons. تاہم، سالانہ تقریبا 2, 000 لانچ کے ساتھ، راکٹ کا اخراج ایک اہم خطرہ بن سکتا ہے۔ However, with around 2,000 launches annually, rocket emissions could become a significant threat. مطالعہ اوزون پرت کی حفاظت کے لیے کلورین پر مشتمل ایندھن اور سیاہ کاربن کے اخراج کو کم کرنے کی ضرورت پر روشنی ڈالتا ہے جبکہ اب بھی خلائی صنعت کو ترقی کی اجازت دیتا ہے۔ The study highlights the need to reduce the use of chlorine-containing fuels and black carbon emissions to protect the ozone layer while still allowing the space industry to grow. عالمی سطح پر اوزون کی سطح اب بھی نقصان شروع ہونے سے پہلے کے مقابلے میں تقریبا 2 فیصد کم ہے۔ The global ozone level is still about 2% lower than before the damage began.