جیل کے سابق ملازم کو نیو اورلینز جیل توڑنے میں مدد کرنے پر گرفتار کیا گیا جس نے 10 قیدیوں کو رہا کیا۔ Former jail employee arrested for aiding in New Orleans jailbreak that freed 10 inmates.

نیو اورلینز جیل کی سابق ملازم اور فرار ہونے والے قیدی ڈیرک گرووز کی گرل فرینڈ ڈاریانا برٹن کو 16 مئی کو جیل توڑنے میں مدد کرنے کے الزام میں گرفتار کیا گیا ہے جس میں 10 قیدیوں کو فرار ہوتے دیکھا گیا تھا۔ Darriana Burton, a former New Orleans jail employee and girlfriend of escaped inmate Derrick Groves, has been arrested for aiding in the May 16 jailbreak that saw 10 inmates escape. برٹن کو سادہ فرار ہونے کی سازش کے جرم میں مجرمانہ الزام کا سامنا ہے۔ Burton faces a felony charge for conspiracy to commit simple escape. اس پر الزام ہے کہ اس نے گرووز کو جیل سے جاری کردہ آلات کے ذریعے اس کے فرار کے منصوبوں کو بتانے میں مدد کی اور غیر نگرانی والی لائنوں پر مواصلات کو مربوط کیا۔ She is accused of helping Groves communicate his escape plans through jail-issued equipment and coordinating communication on unmonitored lines. گرووز اور ایک اور قیدی، انٹونی میسی، ابھی بھی مفرور ہیں۔ Groves and another inmate, Antoine Massey, remain at large. فرار ہونے والے دس افراد میں سے آٹھ کو دوبارہ پکڑ لیا گیا ہے۔ Eight of the ten escapees have been recaptured. لوزیانا کے اٹارنی جنرل لز مررل نے فرار میں ملوث تمام افراد کو گرفتار کرنے کا عہد کیا ہے۔ Louisiana Attorney General Liz Murrill has vowed to apprehend all involved in the escape.