برطانیہ کے چانسلر نے پانچ سالوں میں سائنس اور ٹیکنالوجی میں 86 ارب پاؤنڈ کی سرمایہ کاری کا اعلان کیا۔ UK Chancellor announces £86 billion investment in science and technology over five years.

چانسلر ریچل ریوز سائنس اور ٹیکنالوجی میں 86 ارب پاؤنڈ کی سرمایہ کاری کا اعلان کرنے کے لیے تیار ہیں، جس کا مقصد منشیات کے علاج اور طویل عرصے تک چلنے والی بیٹریوں میں تحقیق کو فروغ دینا ہے۔ Chancellor Rachel Reeves is set to announce an £86 billion investment in science and technology, aimed at boosting research into drug treatments and longer-lasting batteries. یہ فنڈنگ، جس کی مالیت 2030 تک سالانہ 22. 5 بلین ڈالر سے زیادہ ہے، ان علاقوں کے لیے مختص کی جائے گی جہاں مقامی رہنما یہ فیصلہ کریں گے کہ اسے کس طرح استعمال کیا جائے گا۔ The funding, worth over £22.5 billion annually by 2030, will be allocated to regions with local leaders deciding how it is used. اگرچہ مقامی رہنما پیکج کی حمایت کرتے ہیں، لیکن تحقیقی معاونین کا کہنا ہے کہ سائنسی مہارت کے لیے برطانیہ کی ساکھ کو محفوظ بنانے کے لیے مزید سرمایہ کاری کی ضرورت ہے۔ While local leaders support the package, research backers argue more investment is needed to secure the UK's reputation for scientific excellence.