مغربی یارکشائر میں گھر میں آگ لگنے سے نو سالہ لڑکی اور والد کی موت ؛ بہن شدید زخمی۔ Nine-year-old girl and father die in house fire in West Yorkshire; sister critically injured.

مغربی یارکشائر کے ہیکمنڈوائیک میں ایک گھر میں آگ لگنے سے نو سالہ لڑکی اور اس کے والد کی موت ہو گئی جب کہ ایک 11 سالہ لڑکی شدید زخمی ہے۔ Nine-year-old girl and her father died in a house fire in Heckmondwike, West Yorkshire, while an 11-year-old girl is critically injured. اتوار کی صبح 6 بجے کے قریب آگ بھڑک اٹھی، اور طبی عملے کی کوششوں کے باوجود باپ اور نوجوان لڑکی بالترتیب جائے وقوعہ اور ہسپتال میں دم توڑ گئے۔ The fire broke out around 6am on Sunday, and despite efforts by medics, the father and the young girl died at the scene and in the hospital, respectively. ویسٹ یارکشائر فائر اینڈ ریسکیو سروس نے چار عملے کو جائے وقوع پر بھیجا۔ West Yorkshire Fire and Rescue Service sent four crews to the scene. پولیس واقعے کی تحقیقات کر رہی ہے اور اس نے کسی مشکوک حالات کی نشاندہی نہیں کی ہے۔ Police are investigating the incident and have not identified any suspicious circumstances. اطلاعات کے مطابق ماں ملک سے باہر تھی۔ The mother was reportedly out of the country. خاندان کو مدد فراہم کی جا رہی ہے۔ Support is being offered to the family.