اوکیناوا میں امریکی اڈے پر دھماکے میں چار جاپانی فوجی زخمی ہو گئے جو غیر پھٹے ہوئے ہتھیاروں کو سنبھال رہے تھے۔ Explosion at U.S. base in Okinawa injures four Japanese soldiers handling unexploded ordnance.

9 جون 2025 کو جاپان کے شہر اوکیناوا میں امریکی فوجی اڈے پر غیر پھٹے ہوئے آرڈیننس کے ذخیرہ کرنے کی جگہ پر ہونے والے دھماکے میں چار جاپانی فوجی زخمی ہو گئے تھے۔ An explosion at a storage site for unexploded ordnance at a U.S. military base in Okinawa, Japan, injured four Japanese soldiers on June 9, 2025. جزیرے پر پائے جانے والے جنگی ہتھیاروں کو عارضی طور پر ذخیرہ کرنے والی ایک سہولت پر کام کرنے کے دوران فوجیوں کی انگلی کو غیر جان لیوا چوٹیں آئیں۔ The soldiers sustained non-life-threatening finger injuries while working at a facility that temporarily stores wartime ordnance found on the island. کوئی امریکی سروس ممبر ملوث نہیں تھا۔ No U.S. servicemembers were involved. وجہ کی تفتیش جاری ہے۔ The cause is under investigation. 1974 کے بعد اس طرح کا یہ پہلا حادثہ ہے۔ This is the first such accident since 1974. جاپان میں جنگ کے وقت کے سینکڑوں ٹن غیر پھٹے ہوئے بم دفن ہیں۔ Hundreds of tons of unexploded wartime bombs remain buried in Japan.