نئی قیادت کے تحت شامی امید کا اظہار کرتے ہیں لیکن معاشی مشکلات اور فرقہ وارانہ تناؤ سے دوچار ہیں۔ Syrians under new leadership express hope but grapple with economic hardships and sectarian tensions.

اسد کے زوال کے چھ ماہ بعد، عبوری صدر الشارہ کی قیادت میں شامی محتاط امید کا اظہار کرتے ہیں لیکن انہیں کم تنخواہوں اور بجلی کی قلت جیسے معاشی چیلنجوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ Six months after the fall of Assad, Syrians under interim President Al Shara express cautious optimism but face economic challenges like low salaries and power shortages. نئی حکومت کا مقصد قومی اتحاد ہے لیکن وہ فرقہ وارانہ کشیدگی اور علاوی ملیشیاؤں کے ساتھ جھڑپوں کے خلاف جدوجہد کرتی ہے۔ The new government aims for national unity but struggles with sectarian tensions and clashes with Alawite militias. مغربی اور خلیجی سرمایہ کاری کے ساتھ شام کی معاشی بحالی رفتار پکڑ رہی ہے، پھر بھی ملک کا مستقبل پالیسی کی خودمختاری کے ساتھ غیر ملکی شمولیت کو متوازن کرنے پر منحصر ہے۔ Syria's economic recovery is gaining momentum with Western and Gulf investments, yet the country's future depends on balancing foreign involvement with policy autonomy.