کولمبیا کے سینیٹر میگوئل یوریبے ٹربے، جو صدارتی امیدوار تھے، کو ایک ریلی میں گولی مار دی گئی۔ ایک نوعمر کو گرفتار کر لیا گیا۔ Colombian Senator Miguel Uribe Turbay, a presidential hopeful, was shot at a rally; a teen was arrested.

کولمبیا کے سینیٹر میگوئل یوریبے ٹربے، جو 2026 کے ممکنہ صدارتی امیدوار ہیں، کو بوگوٹا میں ایک انتخابی ریلی میں گولی مار کر زخمی کر دیا گیا۔ Colombian Senator Miguel Uribe Turbay, a potential 2026 presidential candidate, was shot and wounded at a campaign rally in Bogota. دائیں بازو کی ڈیموکریٹک سینٹر پارٹی نے اس حملے کو "ناقابل قبول" قرار دیا۔ The right-wing Democratic Center party called the attack "unacceptable." جائے وقوعہ پر ایک 15 سالہ مشتبہ شخص کو آتشیں اسلحہ کے ساتھ گرفتار کیا گیا۔ A 15-year-old suspect was arrested with a firearm at the scene. اوریبی تربے کو تشویشناک حالت میں ہسپتال میں داخل کیا گیا۔ Uribe Turbay was admitted to the hospital in critical condition. کولمبیا کی حکومت نے ذمہ داروں تک پہنچنے والی معلومات کے لیے انعام کی پیشکش کی۔ The Colombian government offered a reward for information leading to those responsible. صدر پیٹرو نے فرانس کا طے شدہ دورہ منسوخ کر دیا اور مکمل تحقیقات کا وعدہ کیا۔ President Petro canceled a planned trip to France and promised a thorough investigation.