پولیس نے شاہی محافظوں پر مشتبہ دہشت گردانہ حملے کو ناکام بنا دیا۔ ایک 20 سالہ تنہا اداکار کو گرفتار کر لیا گیا۔ Police thwarted a suspected terror attack on royal guards; a 20-year-old lone actor was arrested.

پولیس نے کنگ چارلس کی حفاظت کرنے والے ونڈسر کیسل کے قریب وکٹوریہ بیرکوں میں فوجیوں پر مشتبہ دہشت گردانہ حملے کو روکا ہے۔ Police have prevented a suspected terror attack on soldiers at Victoria Barracks near Windsor Castle who guard King Charles. ایک 20 سالہ شخص کو پہلے ہتھیار رکھنے اور آتش زنی کے الزام میں گرفتار کیا گیا تھا لیکن بعد میں اسے دہشت گردانہ کارروائی کی منصوبہ بندی کے شبہ میں گرفتار کیا گیا۔ A 20-year-old man was first arrested for possession of a weapon and arson but was later held on suspicion of planning a terrorist act. مشتبہ شخص کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ ایک "تنہا اداکار" ہے۔ The suspect is believed to be a "lone actor." اس واقعے کی وجہ سے دو دن کا حفاظتی انتباہ جاری کیا گیا اور حکام نے مقامی لوگوں کو یقین دلانے کے لیے گشت بڑھا دیا۔ The incident caused a two-day security alert, and authorities increased patrols to reassure locals.