نئی رپورٹ میں جزائر مارشل میں امریکی جوہری تجربات کے اثرات پر صحت کے مطالعات کی کمی کو اجاگر کیا گیا ہے۔ New report highlights lack of health studies on U.S. nuclear tests' impact in the Marshall Islands.

ڈاکٹر ارجن ماکھیجانی کی ایک نئی رپورٹ سے پتہ چلتا ہے کہ 1946 سے 1958 تک جزائر مارشل میں ہونے والے 67 امریکی جوہری تجربات کے اثرات پر صحت سے متعلق منظم مطالعات کی کمی تھی، حالانکہ حمل کے منفی نتائج جیسے مردہ بچوں کی پیدائش اور اسقاط حمل کی ابتدائی دستاویزات موجود تھیں۔ A new report by Dr. Arjun Makhijani reveals a lack of systematic health studies on the impacts of 67 U.S. nuclear tests in the Marshall Islands from 1946 to 1958, despite early documentation of adverse pregnancy outcomes like stillbirths and miscarriages. گرین پیس جرمنی کی مالی اعانت سے تیار کردہ اس رپورٹ میں بتایا گیا ہے کہ دارالحکومت ماجورو میں گاما تابکاری کی سطح ٹیسٹ کے بعد معمول سے دس گنا زیادہ تھی۔ The report, funded by Greenpeace Germany, notes gamma radiation levels in the capital, Majuro, were tens of times higher than normal after the tests. ان ٹیسٹوں اور پیدائشی نقائص کے درمیان تعلق پر کوئی حتمی مطالعہ نہیں کیا گیا ہے، حالانکہ اس امکان کو تسلیم کیا گیا ہے۔ No definitive studies have been done on the link between these tests and birth defects, though the possibility is acknowledged.