شو کے دوران ایک شخص نے پیسیفک کولیسیم میں کار کو ٹکر مار دی۔ گرفتار کیا گیا، ذہنی صحت ایکٹ کے تحت لیا گیا۔ Man crashes car into Pacific Coliseum during show; arrested, taken under Mental Health Act.

وینکوور کے ایک 30 سالہ شخص کو جمعرات کی شام ایک سرک ڈو سولیل شو کے دوران پیسیفک کولیزیم میں اپنی کار کو ٹکرانے کے بعد گرفتار کیا گیا۔ A 30-year-old Vancouver man was arrested after crashing his car into the Pacific Coliseum during a Cirque du Soleil show on Thursday evening. پولیس کا کہنا ہے کہ کوئی زخمی نہیں ہوا اور اس واقعے کا دہشت گردی یا پچھلے لاپو لاپو ڈے حملے سے کوئی تعلق نہیں ہے۔ Police stated there were no injuries and the incident is not linked to terrorism or the previous Lapu Lapu Day attack. مشتبہ شخص کو مینٹل ہیلتھ ایکٹ کے تحت لیا گیا تھا، خیال کیا جاتا ہے کہ وہ ذہنی صحت کے بحران کا شکار ہے۔ The suspect was taken under the Mental Health Act, believed to be experiencing a mental health crisis.