شام میں زیر حراست کینیڈین حکومت پر وطن واپسی میں امتیازی سلوک کا الزام لگاتے ہیں اور سی ایچ آر سی کے پاس شکایات درج کراتے ہیں۔ Canadians detained in Syria accuse government of discrimination in repatriation, filing complaints with the CHRC.

شام میں زیر حراست کینیڈین مرد اور بچے حکومت پر وطن واپسی کی کوششوں میں امتیازی سلوک کا الزام لگاتے ہوئے کینیڈین ہیومن رائٹس کمیشن میں شکایات دائر کر رہے ہیں۔ Canadian men and children detained in Syria are filing complaints with the Canadian Human Rights Commission, accusing the government of discrimination in repatriation efforts. وکیل نکولس پوپ کا دعوی ہے کہ حکومت کی پالیسی عمر، جنس اور خاندانی حیثیت کی بنیاد پر امتیازی سلوک کرتی ہے۔ Lawyer Nicholas Pope claims the government's policy discriminates based on age, sex, and family status. سی ایچ آر سی ان مقدمات کو تیزی سے ٹریک کر رہا ہے اور مصالحت پر زور دے رہا ہے۔ The CHRC is fast-tracking these cases and pushing for conciliation. حکومت ان الزامات کی تردید کرتی ہے اور کیس بہ کیس کی بنیاد پر وطن واپسی کا جائزہ لیتی ہے۔ The government denies the allegations and evaluates repatriation on a case-by-case basis.