آسٹن پولیس لیڈی برڈ لیک میں پائی گئی لاش کی تحقیقات کر رہی ہے، ممکنہ طور پر اس کا تعلق ایک لاپتہ پیڈل بورڈر سے ہے۔ Austin police investigate body found in Lady Bird Lake, possibly linked to a missing paddleboarder.

3 جون 2025 کو ٹیکساس کے شہر آسٹن میں ساؤتھ لامر بولیوارڈ کے قریب لیڈی برڈ جھیل میں ایک لاش ملی۔ On June 3, 2025, a body was found in Lady Bird Lake near South Lamar Boulevard in Austin, Texas. لاش، جس کی شناخت ایک نوجوان مرد کے طور پر ہوئی ہے، صبح 7 بجے کے قریب 911 کال کرنے والے کو ملی۔ پولیس اس بات کی تحقیقات کر رہی ہے کہ آیا یہ وہی شخص ہے جو پچھلے دن سے لاپتہ پیڈل بورڈر تھا۔ The body, identified as a male teenager, was discovered by a 911 caller around 7 a.m. Police are investigating if this is the same person as a missing paddleboarder from the previous day. غلط کھیل کے کوئی آثار نہیں ملے ہیں، اور اس کے بعد سے علاقے کو دوبارہ کھول دیا گیا ہے۔ No signs of foul play have been found, and the area has since been reopened. لاپتہ افراد کے یونٹ اور طبی معائنہ کار کے دفتر کو شامل کرتے ہوئے تفتیش جاری ہے۔ The investigation is ongoing, involving the Missing Persons Unit and the medical examiner's office.