پولیس نے ویلنگٹن میں اے ٹی ایم اور پی او ایس ٹرمینلز پر کارڈ سکیمنگ میں اضافے کا انتباہ دیتے ہوئے عوام سے احتیاط برتنے پر زور دیا ہے۔ Police warn of surge in card skimming at ATMs and POS terminals in Wellington, urging public caution.

ویلنگٹن میں پولیس نے کارڈ سکیمنگ کے واقعات میں اضافے کی اطلاع دی ہے، گزشتہ ہفتے میں 12 واقعات ہوئے ہیں۔ Police in Wellington report a rise in card skimming incidents, with 12 cases in the past week. مجرم کارڈ ڈیٹا اور پن چوری کرنے کے لیے اے ٹی ایم اور پی او ایس ٹرمینلز پر آلات نصب کرتے ہیں، جس کی وجہ سے متاثرین کو کافی مالی نقصان ہوتا ہے۔ Criminals install devices on ATMs and POS terminals to steal card data and PINs, leading to significant financial losses for victims. شکار بننے سے بچنے کے لیے، عوام کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ مشینوں پر چھیڑ چھاڑ کی علامتوں کی جانچ کریں، پن درج کرتے وقت اسے ڈھانپیں، اور بینک کھاتوں کی باقاعدگی سے نگرانی کریں۔ To avoid becoming a victim, the public is advised to check for signs of tampering on machines, cover the PIN while entering it, and regularly monitor bank accounts. کارڈ سکیمنگ کا شبہ ہونے پر فوری کارروائی کی جانی چاہیے۔ Immediate action should be taken if card skimming is suspected.