نیپسنگ فرسٹ نیشن نے ماحولیات اور معاہدوں کے حقوق کو لاحق خطرات کا حوالہ دیتے ہوئے اونٹاریو کے بل 5 کے خلاف احتجاج کیا۔ Nipissing First Nation protests against Ontario's Bill 5, citing threats to environment and treaty rights.

نیپسنگ فرسٹ نیشن نے اونٹاریو کے بل 5، یا انلیشنگ آور اکانومی ایکٹ کے خلاف نارتھ بے میں ایک احتجاج کی قیادت کی۔ Nipissing First Nation led a protest in North Bay against Ontario's Bill 5, or the Unleashing Our Economy Act. اس بل کا مقصد ماحولیاتی قوانین کو تبدیل کرکے معاشی ترقی کو تیز کرنا ہے، لیکن فرسٹ نیشنز کو خدشہ ہے کہ اس سے ماحولیات کو نقصان پہنچ سکتا ہے اور معاہدے کے حقوق کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔ The bill aims to speed up economic development by changing environmental laws, but First Nations fear it could harm the environment and undermine treaty rights. چیف کیتھی سٹیونز نے کہا کہ اس بل سے ان کے زمینی حقوق اور شناخت کو خطرہ ہے۔ Chief Cathy Stevens said the bill threatens their land rights and identity. یہ احتجاج، جو ایک بڑے صوبائی مظاہرے کا حصہ ہے، بل کی ترقی میں زیادہ سے زیادہ مقامی مشاورت کا مطالبہ کرتا ہے۔ The protest, part of a larger provincial demonstration, calls for greater Indigenous consultation in the bill’s development.