جج نے زوما اور تھیلز کے خلاف فیصلہ سناتے ہوئے 1990 کی دہائی کے ہتھیاروں کے معاہدے پر بدعنوانی کے مقدمے کی سماعت کو آگے بڑھنے کی اجازت دی۔ Judge rules against Zuma and Thales, allowing corruption trial over 1990s arms deal to proceed.

جنوبی افریقہ میں پیٹرمارٹزبرگ ہائی کورٹ نے سابق صدر جیکب زوما اور فرانسیسی اسلحہ کمپنی تھیلز کی بدعنوانی کے مقدمے کو مسترد کرنے کی درخواستوں کو مسترد کر دیا ہے۔ The Pietermaritzburg High Court in South Africa has denied requests from former President Jacob Zuma and French arms company Thales to dismiss their corruption trial. دونوں فریقوں نے استدلال کیا کہ مقدمے میں تاخیر کی وجہ سے اہم گواہوں کی موت بری ہونے کا باعث بننی چاہیے، لیکن جج نکوسیناتھی چلی نے فیصلہ دیا کہ مقدمہ جاری رہے گا۔ Both parties argued that the deaths of key witnesses due to delays in the case should lead to an acquittal, but Judge Nkosinathi Chili ruled that the trial will continue. اس مقدمے میں 1990 کی دہائی کے ہتھیاروں کے سودے میں مبینہ رشوت شامل ہے، اور مقدمے کی سماعت دسمبر میں دوبارہ شروع ہونے والی ہے۔ The case involves alleged bribes in a 1990s arms deal, and the trial is set to resume in December.