برطانیہ کے لیمنگٹن سپا میں مکھیوں کا ہجوم 10, 000 رہائشیوں کو متاثر کرتا ہے اور صحت کے خطرات کی وجہ سے کچھ کو وہاں سے جانے پر مجبور کرتا ہے۔ Flies swarm Leamington Spa, UK, affecting 10,000 residents and forcing some to leave due to health risks.

برطانیہ کے ایک شہر لیمینگٹن سپا میں مچھروں کی شدید تعداد میں موجودگی کے باعث تقریباً 10 ہزار افراد متاثر ہوئے ہیں۔ اس واقعے کو "خوابناک" قرار دیا گیا ہے اور یہ عوامی صحت کے لیے خطرہ ہے۔ Leamington Spa, a town in the UK, is experiencing a severe fly infestation affecting about 10,000 residents, described as "nightmarish" and posing a public health risk. رہائشی قریبی ری سائیکلنگ کی سہولت کو ذمہ دار ٹھہراتے ہیں، حالانکہ ماحولیاتی ایجنسی کو ایک جگہ پر صرف معمولی خلاف ورزی ملی۔ Residents blame a nearby recycling facility, though the Environment Agency found only a minor breach at one site. مکھیوں نے کچھ کو وہاں سے جانے پر مجبور کر دیا ہے، اور خام سیوریج کی بدبو اس علاقے میں پھیلی ہوئی ہے، جس سے بیرونی سرگرمیاں مشکل ہو جاتی ہیں۔ The flies have forced some to leave, and the stench of raw sewage pervades the area, making outdoor activities difficult.