ٹریفک اسٹاپ کے دوران افسر نے مشتبہ شخص کو دو بار گولی مار دی ؛ مشتبہ شخص اسپتال میں داخل، الزامات زیر التوا ہیں۔ Officer shoots suspect twice during traffic stop; suspect hospitalized, charges pending.

یکم جون 2025 کو بیٹن روج میں، ایک افسر نے ایک مشتبہ شخص کو اس وقت دو بار گولی مار دی جب مشتبہ شخص نے ریڈ لائٹ چلانے کے لیے ٹریفک اسٹاپ کے دوران اس کی طرف اے کے طرز کے ہتھیار کی طرف اشارہ کیا۔ In Baton Rouge on June 1, 2025, an officer shot a suspect twice after the suspect pointed an AK-style weapon at him during a traffic stop for running a red light. مشتبہ شخص، جسے غیر جان لیوا زخموں کے ساتھ ہسپتال لے جایا جاتا ہے، کو فرسٹ ڈگری قتل کی کوشش اور آتشیں اسلحہ رکھنے میں سزا یافتہ مجرم ہونے کے الزامات کا سامنا کرنا پڑے گا۔ The suspect, taken to the hospital with non-life-threatening injuries, will face charges of attempted first-degree murder and being a convicted felon in possession of a firearm. گاڑی میں سوار دیگر افراد اب بھی مفرور ہیں، اور اس معاملے کی تحقیقات جاری ہے۔ The other vehicle occupants are still at large, and the case is under investigation.