شمالی آئرلینڈ جمہوریہ آئرلینڈ میں تیزی سے این ایچ ایس سرجری کروانے کے لیے مریضوں کو 10 ملین پاؤنڈ کی پیشکش کرتا ہے۔ Northern Ireland offers patients £10m to get quicker NHS surgeries in the Republic of Ireland.

شمالی آئرلینڈ نے ایک 10 ملین پاؤنڈ کی اسکیم شروع کی ہے جس کے تحت این ایچ ایس کی ویٹنگ لسٹ میں موجود مریضوں کو جمہوریہ آئرلینڈ میں طبی طریقہ کار کی ادائیگی کرنے اور رقم واپس کرنے کی اجازت دی گئی ہے، جس کا مقصد برطانیہ کی سب سے زیادہ ویٹنگ لسٹ کو کم کرنا ہے۔ Northern Ireland launches a £10m scheme allowing patients on NHS waiting lists to pay for medical procedures in the Republic of Ireland and claim money back, aiming to reduce the UK's highest waiting lists. یورپی یونین کے آپریشنز کے لیے مستقبل کے دعوے ممکن ہو سکتے ہیں، لیکن کوئی تاریخ مقرر نہیں کی گئی ہے۔ Future claims for EU operations may be possible, but no date is set. اسکیم کی رسائی فنڈنگ پر منحصر ہے، محکمہ صحت پہلے ہی 600 ملین پاؤنڈ خسارے میں ہے۔ The scheme's reach depends on funding, with the Department of Health already £600m in deficit.