مقامی رہنماؤں کو کینیڈا کے اہم اجلاس سے خارج کر دیا گیا، جس سے بنیادی ڈھانچے کے فیصلوں پر تناؤ بڑھ گیا۔ Indigenous leaders excluded from key Canadian meeting, fueling tensions over infrastructure decisions.

مقامی رہنماؤں کو کینیڈا کے سرکاری عہدیداروں کے ایک اہم اجلاس سے خارج کر دیا گیا، جس سے کشیدگی میں اضافہ ہوا۔ Indigenous leaders were excluded from a key meeting of Canadian government officials, escalating tensions. فرسٹ نیشنز کی اسمبلی کے قومی سربراہ، سنڈی ووڈ ہاؤس نیپینک نے خبردار کیا ہے کہ مقامی ان پٹ کے بغیر بنیادی ڈھانچے کے بڑے فیصلے مسائل کا باعث بن سکتے ہیں۔ The Assembly of First Nations' National Chief, Cindy Woodhouse Nepinak, warns that major infrastructure decisions without indigenous input could lead to problems. اونٹاریو میں فرسٹ نیشنز کے رہنما ایک ایسے بل کے خلاف احتجاج کا منصوبہ بنا رہے ہیں جو ترقی کو تیز کرتا ہے۔ First Nations leaders in Ontario are planning a protest against a bill that speeds up development. وہ اپنے حقوق کے تحفظ اور مفاہمت کی کوششوں کو آگے بڑھانے کے لیے فیصلہ سازی کے عمل میں شامل کیے جانے کا مطالبہ کرتے ہیں۔ They demand to be included in decision-making processes to protect their rights and advance reconciliation efforts.