وینزویلا کے سابق افسر نے امریکی رپورٹ سے اختلاف کرتے ہوئے دعوی کیا ہے کہ ٹی ڈی اے گینگ مغرب کے خلاف مادورو حکومت کے ہتھیار کے طور پر کام کرتا ہے۔ Venezuelan ex-officer disputes U.S. report, claims TdA gang acts as Maduro regime's tool against West.

وینزویلا کے ایک سابق فوجی افسر نے امریکی انٹیلی جنس کی اس رپورٹ سے اختلاف کیا ہے جس میں ٹرین ڈی اراگوا (ٹی ڈی اے) گینگ اور وینزویلا کی حکومت کے درمیان تعلقات کی تردید کی گئی ہے۔ A former Venezuelan military officer disputes a U.S. intelligence report that denies ties between the Tren de Aragua (TdA) gang and the Venezuelan government. جوس اروچا کا استدلال ہے کہ یہ گینگ امریکہ اور دیگر مغربی نصف کرہ کے ممالک کے خلاف مادورو حکومت کی غیر متناسب جنگ کے لیے ایک ہتھیار کے طور پر کام کرتا ہے۔ Jose Arocha argues that the gang operates as a tool for the Maduro regime's asymmetric warfare against the U.S. and other Western Hemisphere nations. امریکی رپورٹ سے پتہ چلتا ہے کہ اگرچہ وینیزویلا کے قانون نافذ کرنے والے اداروں کی لاپرواہی ٹی ڈی اے کی سرگرمیوں کو قابل بناتی ہے، لیکن اس میں براہ راست حکومت کی کوئی شمولیت نہیں ہے۔ The U.S. report suggests that while Venezuela's lax law enforcement enables TdA activities, there's no direct government involvement. دریں اثنا، ارجنٹائن نے ٹی ڈی اے سے منسلک 12 مشتبہ افراد کو گرفتار کیا ہے، جسے ایک دہشت گرد تنظیم کے طور پر نامزد کیا گیا ہے۔ Meanwhile, Argentina has arrested 12 suspects linked to TdA, designated as a terrorist organization.