نیویارک کی چھوٹی شراب کمپنی نے ٹرمپ کے محصولات کو چیلنج کرتے ہوئے کہا کہ وہ کاروباری بقا کے لیے خطرہ ہیں۔ Small New York wine firm challenges Trump tariffs, arguing they threaten business survival.

نیویارک میں قائم ایک چھوٹی سی شراب کمپنی، وی او ایس سلیکشنز، جس کی قیادت وکٹر شوارٹز کر رہے ہیں، صدر ٹرمپ کے محصولات کو چیلنج کرنے والے مقدمے میں مرکزی مدعی بن گئی ہے۔ A small New York-based wine company, VOS Selections, led by Victor Schwartz, has become the lead plaintiff in a lawsuit challenging President Trump's tariffs. کمپنی کا استدلال ہے کہ محصولات، جو 16 ممالک سے درآمدات کو متاثر کرتے ہیں، ان کے کاروبار کے وجود کے لیے خطرہ ہیں۔ The company argues that the tariffs, which affect imports from 16 countries, are an existential threat to their business. ایک وفاقی عدالت نے ابتدائی طور پر وی او ایس انتخاب کے حق میں فیصلہ دیا، لیکن ایک اپیل عدالت نے اس کے بعد عارضی طور پر روک لگا دی ہے۔ A federal court initially ruled in favor of VOS Selections, but an appeals court has since granted a temporary stay. یہ قانونی جنگ چھوٹے کاروباروں پر محصولات کے اثرات اور انہیں عائد کرنے کے لیے صدارتی اختیار کی حدود کو اجاگر کرتی ہے۔ This legal battle highlights the impact of tariffs on small businesses and the limits of presidential authority to impose them.