روسی کپتان نے شمالی سمندر کے ٹینکر کے تصادم پر برطانیہ کی عدالت میں قتل عام کا قصوروار نہ ہونے کا اعتراف کیا۔ Russian captain pleads not guilty to manslaughter in UK court over North Sea tanker collision.

کارگو جہاز کے روسی کپتان ولادیمیر موٹن نے شمالی سمندر میں اپنے جہاز کے امریکی ٹینکر سے ٹکرانے کے بعد برطانیہ کی ایک عدالت میں قتل عام کے جرم میں قصوروار نہ ہونے کی استدعا کی ہے۔ The Russian captain of a cargo ship, Vladimir Motin, has pleaded not guilty to manslaughter in a UK court after his vessel collided with a U.S. tanker in the North Sea. یہ تصادم، جو 10 مارچ کو پیش آیا تھا، فلپائنی عملے کے ایک رکن مارک اینجلو پرنیا کی موت کا باعث بنا۔ The collision, which occurred on March 10, led to the death of a Filipino crew member, Mark Angelo Pernia. موتن جیل سے ویڈیو لنک کے ذریعے پیش ہوئے اور الزام کی تردید کی۔ Motin appeared via videolink from prison and denied the charge. ماحولیاتی اثرات خدشے سے کم شدید تھے، لیکن انگلینڈ کے ساحل کے ساتھ ساتھ نڈرلز بہہ گئے ہیں۔ The environmental impact was less severe than feared, but nurdles have washed up along England's coast. اس کے مقدمے کی سماعت 12 جنوری کے لیے مقرر کی گئی ہے۔ His trial is set for January 12.