کینیڈا کا جاسوسی آپریشن بغیر ریکارڈ کے رک گیا، جس سے وزارتی جوابدہی پر سوالات اٹھے۔ Canadian spy operation halted without record, raising ministerial accountability questions.

کینیڈا کے جاسوسی نگران ادارے کی ایک حالیہ رپورٹ میں انکشاف ہوا ہے کہ بیرون ملک سی ایس آئی ایس آپریشن کو سرکاری اہلکاروں نے اچانک روک دیا، جس سے ایجنٹوں کو غیر ضروری خطرے میں ڈال دیا گیا اور وزارتی جوابدہی کے بارے میں سوالات اٹھائے گئے۔ A recent report by Canada's spy watchdog revealed that an overseas CSIS operation was suddenly halted by government officials, placing agents in unnecessary danger and raising questions about ministerial accountability. کوئی تحریری ریکارڈ نہیں ملا جس سے یہ ظاہر ہوتا ہو کہ سی ایس آئی ایس کے ڈائریکٹر یا وزیر پبلک سیفٹی نے آپریشن معطل کرنے کا فیصلہ کیا ہے۔ No written records were found indicating that the CSIS director or the minister of public safety made the decision to suspend the operation. رپورٹ میں یہ نتیجہ اخذ کیا گیا ہے کہ سی۔ ایس۔ آئی۔ ایس کے لیے وزارتی جوابدہی کے نظام پر سنجیدگی سے توجہ دینے کی ضرورت ہے اور فعال کارروائیوں کو متاثر کرنے والے فیصلوں کے لیے تحریری ریکارڈ کی ضرورت کی سفارش کی گئی ہے۔ The report concludes that the system of ministerial accountability for CSIS needs serious attention and recommends requiring written records for decisions affecting active operations.