کیلیفورنیا کی عدالت نے ساحلی کمیشن کی منظوری تک سیبل آف شور کے پائپ لائن کا کام روک دیا۔ California court halts Sable Offshore's pipeline work pending coastal commission approval.

کیلیفورنیا کی ایک عدالت نے سیبل آف شور کارپوریشن کو سانتا باربرا کاؤنٹی میں اپنی آف شور آئل پائپ لائنوں پر کام روکنے کا حکم دیا ہے، جس کی منظوری کیلیفورنیا کوسٹل کمیشن سے زیر التوا ہے۔ A California court has ordered Sable Offshore Corp. to halt work on its offshore oil pipelines in Santa Barbara County, pending approval from the California Coastal Commission. سابل کا کہنا ہے کہ اسے صرف مرمت کے کام کے لیے اجازت نامے کی ضرورت ہے، نہ کہ 2015 کے بعد ہونے والی مرمت کے لیے، لیکن عدالت نے کمیشن کا ساتھ دیا، جس کا دعویٰ ہے کہ سیبل کو پائپ لائن کے کسی بھی کام کے لیے اجازت نامے کی ضرورت ہوتی ہے۔ Sable argues it only needs permits for maintenance work, not for repairs post-2015 spill, but the court sided with the commission, which claims Sable needs permits for any pipeline work. اس فیصلے کو ماحولیاتی نگرانی کے لیے ایک جیت کے طور پر دیکھا جاتا ہے، حالانکہ سیبل اپیل کرنے کا ارادہ رکھتا ہے۔ This ruling is seen as a win for environmental oversight, though Sable plans to appeal.