ڈبلن میں چوری شدہ موٹر سائیکل سے ٹکرانے کے بعد گارڈا کا ایک افسر شدید زخمی ہو گیا ؛ مشتبہ شخص کو گرفتار کر لیا گیا۔ A Garda officer was seriously injured after being hit by a stolen motorbike in Dublin; suspect arrested.

بدھ کی شام تقریبا 5 بج کر 45 منٹ پر ڈبلن کے شہر فنگلاس میں چوری شدہ موٹر سائیکل سے ٹکرانے کے بعد 30 سال کی عمر کا ایک گارڈا افسر شدید لیکن غیر جان لیوا زخموں کا شکار ہو گیا۔ A Garda officer in his 30s sustained serious but non-life-threatening injuries after being struck by a stolen motorbike in Finglas, Dublin, on Wednesday at around 5:45 PM. یہ واقعہ اس وقت پیش آیا جب موٹر سائیکل پیٹرول اسٹیشن سے بھاگ گئی۔ The incident occurred as the motorbike fled from a petrol station. 20 سال کی عمر کے ایک شخص کو گرفتار کیا گیا اور اسے مغربی ڈبلن کے گارڈا اسٹیشن میں رکھا گیا ہے۔ A man in his 20s was arrested and is being held at a Garda station in West Dublin. پولیس شام 5 بج کر 15 منٹ اور 6 بج کر 15 منٹ کے درمیان نارتھ روڈ کے علاقے سے گواہوں اور کسی بھی کیمرہ فوٹیج کے لیے اپیل کر رہی ہے۔ Police are appealing for witnesses and any camera footage from the North Road area between 5:15 PM and 6:15 PM.