ہاتھی مہر "گورڈن" کیپ ٹاؤن کے مضافاتی علاقے میں گھومتا ہے ؛ امدادی ٹیمیں اسے سمندر میں واپس لانے کے لیے کام کر رہی ہیں۔ Elephant seal "Gordon" wanders Cape Town suburb; rescue teams work to return it to sea.

ایک ذیلی بالغ نر ہاتھی مہر، جس کا عرفی نام "گورڈن" تھا، کیپ ٹاؤن کے مضافاتی علاقے میں بھٹکتا ہوا پایا گیا، جس کی وجہ سے بچاؤ کی مربوط کوشش کی گئی۔ A sub-adult male elephant seal, nicknamed "Gordon," was found wandering in a Cape Town suburb, leading to a coordinated rescue effort. سیل نے رہائشی گلیوں میں قدم رکھا، جس سے رہائشیوں میں حیرت کا اظہار ہوا۔ The seal ventured into residential streets, causing surprise among residents. کیپ آف گڈ ہوپ ایس پی سی اے متعدد ایجنسیوں کے ساتھ مل کر کام کر رہا ہے تاکہ مہر کو محفوظ طریقے سے سکون بخشا جا سکے اور اسے اس کے قدرتی مسکن میں واپس پہنچایا جا سکے۔ The Cape of Good Hope SPCA is working with multiple agencies to safely sedate and transport the seal back to its natural habitat. حکام عوام پر زور دیتے ہیں کہ وہ اس علاقے سے گریز کریں تاکہ جانور کے لیے تناؤ کو کم سے کم کیا جا سکے۔ Officials urge the public to avoid the area to minimize stress for the animal.