نائجیریا کے شہری شوئمبو کے لیے برطانیہ کی ملک بدری کا مقدمہ رہائشی حیثیت کی غلطی کی وجہ سے دوبارہ سنا جائے گا۔ UK deportation case for Nigerian national Shoyombo will be reheard due to residency status error.

منشیات کے جرائم میں سزا یافتہ نائجیریا کے شہری اولاجیئر اوبافیمی شویمبو کے ملک بدری کے مقدمے کی سماعت برطانیہ کے ہوم آفس کی جانب سے اس کی رہائشی حیثیت میں غلطی تسلیم کرنے کے بعد کی جائے گی۔ A deportation case for Olajiire Obafemi Shoyombo, a Nigerian national convicted of drug offenses, will be reheard after the UK Home Office admitted an error in his residency status. ابتدائی طور پر، شوئمبو نے دعوی کیا کہ اسے "نجی زندگی کے استثناء" کے تحت رہنا چاہیے، لیکن ہوم آفس نے پایا کہ وہ برطانیہ میں آٹھ سال سے زیادہ عرصے سے غیر قانونی طور پر رہ رہا تھا۔ Initially, Shoyombo claimed he should stay under the "private life exception," but the Home Office found he had lived unlawfully in the UK for over eight years. یہ مقدمہ نچلے ٹریبونل میں یہ فیصلہ کرنے کے لیے واپس آتا ہے کہ آیا ملک بدری میں عوامی مفاد کو نظر انداز کرنے کے لیے "بہت مجبور کن حالات" موجود ہیں یا نہیں۔ The case returns to a lower tribunal to decide if there are "very compelling circumstances" to override the public interest in deportation.